säkert	varmasti
en kontrast, kontrasten, kontraster, kontrasterna	kontrasti, vastakohta(isuus)
ett land, landet, länder, länderna	maa
en vulkan, vulkanen, vulkaner, vulkanerna	tulivuori
en is, isen, isar, isarna	jää
het, hett, heta	kuuma
en källa, källan, källor, källorna	lähde
en glaciär, glaciären, glaciärer, glaciärerna	jäätikkö
en häst, hästen, hästar, hästarna	hevonen
fyrhjulsdriven, fyrhjulsdrivet, fyrhjulsdrivna	nelivetoinen
en jeep, jeepen, jeepar, jeeparna	maastoauto, jeeppi
en huvudstad, huvudstaden, huvudstäder, huvudstäderna	pääkaupunki
ändå	kuitenkin
en världsmetropol, världsmetropolen, världsmetropoler, världsmetropolerna	maailmanmetropoli
ännu	vielä
både - och / såväl - som	sekä - että
antingen - eller	joko - tai
varken - eller	ei - eikä
en islänning, islänningen, islänningar, islänningarna	islantilainen (henkilö)
dela, delar, delade, delat med sig av ngt	jakaa jotakin
en Islandsresenär, Islandsresenären, Islandsresenärer, Islandsresenärerna	islanninmatkailija
ett tips, tipset, tips, tipsen om ngt	vinkki jostakin
tidigare	aikaisemmin
Gott nytt år!	Hyvää uutta vuotta!
ha sena vanor	olla myöhäinen vuorokausirytmi
sen, sent, sena	myöhäinen
en vana, vanan, vanor, vanorna	tapa, tottumus
fira, firar, firade, firat	juhlia, viettää juhlaa
festa, festar, festade, festat	bilettää
en nyårsafton, -en	uudenvuodenaatto
vild, vilt, vilda	villi
en fest, festen, fester, festerna	juhla
vid tolvslaget	kahdentoista aikaan
för att kolla in	tsekatakseen
fenomenal, fenomenalt, fenomenala	suunnaton, upea
ett fyrverkeri, fyrverkeriet, fyrverkerier, fyrverkerierna	ilotulitus
först	ensin, vasta
gå ut på stan	mennä kaupungille
fortsätta, fortsätter, fortsatte, fortsatt	jatkaa, jatkua
jämställdhet, -en	tasa-arvo
respekt, -en	kunnioitus
välja, väljer, valde, valt	valita
kvinnlig, kvinnligt, kvinnliga	naispuolinen, nais-, naisellinen
ske, sker, skedde, skett	tapahtua
redan	jo
en föregångare, föregångaren, föregångare, föregångarna	edelläkävijä, uranuurtaja
även	jopa, myös
en samhällsfråga, samhällsfrågan, samhällsfrågor, samhällsfrågorna	yhteiskunnallinen kysymys
isländsk, isländskt, isländska	islantilainen
rösta, röstar, röstade, röstat om ngt	äänestää jostakin
ett homoäktenskap, homoäktenskapet, homoäktenskap, homoäktenskapen	homoavioliitto
gifta, gifter, gifte, gift sig	mennä naimisiin
dåvarande	silloinen
en statsminister, statsministern, statsministrar, statsministrarna	pääministeri
en författare, författaren, författare, författarna	kirjailija
bassänghäng	altailla hengailu
mysig, mysigt, mysiga	viihtyisä
finnas, finns, fanns, funnits	olla olemassa
en utomhusbassäng, utomhusbassängen, utomhusbassänger, utomhusbassängerna	ulkouima-allas
en by, byn, byar, byarna	kylä
billig, billigt, billiga	halpa
bada, badar, badade, badat	uida, kylpeä
det är där	juuri siellä
träffas, träffas, träffades, träffats	tavata toisensa
umgås, umgås, umgicks, umgåtts	seurustella, olla tekemisissä
året om	ympäri vuoden
för	sillä
Världens äldsta burgare	maailman vanhin hampurilainen
drabbas, drabbas, drabbades, drabbats av ngt	joutua jonkin kohteeksi
ekonomisk, ekonomiskt, ekonomiska	taloudellinen
leda, leder, ledde, lett till ngt	johtaa johonkin
till och med (t.o.m.)	jopa
gå i konkurs	mennä konkurssiin
spara, sparar, sparade, sparat	säästää
en hylla, hyllan, hyllor, hyllorna	hylly
ett garage, garaget, garage, garagen	autotalli
ta, tar, tog, tagit fram	ottaa esille
några år senare	muutama vuosi myöhemmin
se, ser, såg, sett ut	näyttää joltakin
likadan, likadant, likadana	samanlainen
följa, följer, följde, följt med ngt	seurata jotakin
en förruttnelseprocess, -en, -er, -erna	mätäneminen
fortfarande	yhä, edelleen, vielä
ätbar, ätbart, ätbara	syömäkelpoinen
en varning, varningen, varningar, varningarna för ngt	varoitus jostakin
bara	vain, ainoastaan
drygt	runsaat, reilut
en invånare, invånaren, invånare, invånarna	asukas
vara släkt med varandra	olla sukua keskenään
för att vara	ollakseen
säker, säkert, säkra på ngt	varma jostakin
råka, råkar, råkade, råkat göra ngt	sattua tekemään jotakin
gå på dejt	mennä treffeille
en släkting, släktingen, släktingar, släktingarna	sukulainen
praktisk, praktiskt, praktiska	käytännöllinen
en app, appen, appar, apparna	sovellus
ragga, raggar, raggade, raggat upp ngn	iskeä joku
en kusin, kusinen, kusiner, kusinerna	serkku
ett ordspråk, ordspråket, ordspråk, ordspråken	sananlasku
fånga i ett nötskal	tiivistää pähkinänkuoressa
betyda, betyder, betydde, betytt	merkitä, tarkoittaa
ordna, ordnar, ordnade, ordnat sig	järjestyä, hoitua
till slut	lopulta
ett liv, livet, liv, liven	elämä
tuff, tufft, tuffa	kova, raju
en ö, ön, öar, öarna	saari
svår, svårt, svåra	vaikea
ett klimat, klimatet, klimat, klimaten	ilmasto
trots det	siitä huolimatta
utveckla, utvecklar, utvecklade, utvecklat	kehittää
förvånansvärt	hämmästyttävän
avslappnad, avslappnat, avslappnade	rento
stå inför problem	kohdata ongelmia, törmätä ongelmiin
lita, litar, litade, litat på ngt	luottaa johonkin
allt kommer att gå bra	kaikki tulee menemään hyvin
ett vulkanutbrott, vulkanutbrottet, vulkanutbrott, vulkanutbrotten	tulivuorenpurkaus
tappa, tappar, tappade, tappat	pudottaa, kadottaa, hukata, menettää
ett pass, passet, pass, passen	passi
kollapsa, kollapsar, kollapsade, kollapsat	romahtaa
oroa, oroar, oroade, oroat sig	olla huolissaan, murehtia