uusi ny, nytt, nya päivä en dag, dagen, dagar, dagarna 2 joka päivä varje dag suosittu populär, populärt, populära laulaja en sångare, sångaren, sångare, sångarna 5 ja och lauluntekijä en låt/skrivare, -skrivaren, -skrivare, -skrivarna 5 tulla jksik bli, blir, blev, blivit IV tunnettu känd, känt, kända voittaa vinna, vinner, vann, vunnit IV oma egen, eget, egna laulu en låt, låten, låtar, låtarna 2 tavallinen vanlig, vanligt, vanliga riippua, johtua jstkn bero, beror, berodde, berott III på ngt erilainen olik, olikt, olika olla tapana tehdä jtak bruka, brukar, brukade, brukat I göra ngt nousta ylös, herätä stiga, stiger, steg, stigit IV upp jo redan sitten sedan/sen istuutua sätta, sätter, satte, satt IV sig bussi, linja-auto en buss, bussen, bussar, bussarna 2 bändi, yhtye ett band, bandet, band, banden 5 syödä äta, äter, åt, ätit IV päivällinen en mid/dag, -dagen, -dagar, -dagarna 2 jälkeen efter konsertti en konsert, konserten, konserter, konserterna 3 ensin, vasta först myöhäinen sen, sent, sena ilta en kväll, kvällen, kvällar, kvällarna 2 osata, voida kunna, kan, kunde, kunnat IV mennä nukkumaan (gå och) lägga, lägger, lade, lagt IV sig tehdä göra, gör, gjorde, gjort IV silloin då vapaa ledig, ledigt, lediga aamu en morgon, morgonen, morgnar, morgnarna 2 mielellään gärna myös också ihana härlig, härligt, härliga perhe en familj, familjen, familjer, familjerna 3 ystävä en vän, vänner, vänner, vännerna 3 kuunnella jtak lyssna, lyssnar, lyssnade, lyssnat I på ngt treenata, kuntoilla, harjoitella träna, tränar, tränade, tränat I ehtiä hinna, hinner, hann, hunnit IV viettää koti-iltaa ha, har, hade, haft IV hemmakväll vaihdella variera, varierar, varierade, varierat I katsoa jtkn se, ser, såg, sett IV på ngt elokuva en film, filmen, filmer, filmerna 3 kaveri en kompis, kompisen, kompisar, kompisarna 2 katsoa, tarkistaa kolla, kollar, kollade, kollat I sarja, sarjakuva en serie, serien, serier, serierna 3 jäätelö glass, glassen karkki godis, godiset oikea riktig, riktigt, riktiga käydä kuntosalilla gymma, gymmar, gymmade, gymmat I juosta springa, springer, sprang, sprungit IV aivan liian harvoin alldeles för sällan aikoa ska parantaa tapansa bättra, bättrar, bättrade, bättrat I sig kesällä på sommaren täydellinen perfekt, perfekt, perfekta pelata, soittaa spela, spelar, spelade, spelat I jalkapallo fot/boll, -bollen kaveri en polare, polaren, polare, polarna 5 hauska rolig, roligt, roliga pitää jstkn gilla, gillar, gillade, gillat I ngt asia en sak, saken, saker, sakerna 3 tärkeämpi kuin viktigare än artisti en artist, artisten, artister, artisterna 3 kaunis, hieno skön, skönt, sköna vahva, voimakas stark, starkt, starka kodikas, viihtyisä, tässä: leppoisa mysig, mysigt, mysiga esimerkiksi till exempel (t.ex.) sellainen (en) sådan, (ett) sådant, sådana kuvailla beskriva, beskriver, beskrev, beskrivit IV itse själv, självt, själva sana ett ord, ordet, ord, orden 5 aina alltid vaikea svår, svårt, svåra kiltti snäll, snällt, snälla ajatella jtak tänka, tänker, tänkte, tänkt II på ngt kuulla höra, hör, hörde, hört II itsestäänselvä själv/klar, -klart, -klara siellä där ensimmäistä kertaa för första gången vuosi ett år, året, år, åren 5 koulu en skola, skolan, skolor, skolorna 1 koulukirja en skol/bok, -boken, böcker, -böckerna 3* arki var/dag, -dagen näyttää jltak se, ser, såg, sett IV ut ennen, aikaisemmin förut lauantai-ilta en lördags/kväll, -kvällen, -kvällar, -kvällarna 2 punainen röd, rött, röda koti ett hem, hemmet, hem, hemmen 5 tulevaisuus fram/tid, -tiden jännittävä spännande (tpm)